\documentclass{article}
\usepackage{xeCJK}
\usepackage{amsmath}

\begin{document}
以下是翻译后应保留的一些重音。  

\^{o} \^{o} \"{o} \"{o}  

Schr\"{o}dinger  


  
\end{document}


